Permis de croquer

Un bon croquis en dit plus parfois qu'un message et parfois dénonce une situation absurde au service de la tolérance et de la compréhension dans le monde, même s'il peut avoir un côté dérangeant.

Le dessin de presse et la caricature traduisent beaucoup plus rapidement et souvent avec humour l'actualité au lecteur car ils sont un moyen de communication direct sans barrière linguistique.

Cette exposition organisée par Paris Bibliothèque et à l'initiative du dessinateur Plantu du journal Le Monde, au travers de la Fondation Cartooning for Peace, présente 250 dessins de 19 pays de 28 artistes qui ont des avis divergeants mais respectent les opinions des autres.

Si vous passez dans le Marais, ne ratez pas cette expo !
Pascale
Jusqu'au 12 avril (du mardi au samedi)
Bibliothèque historique de la Ville de Paris
22 rue Mahler - Paris 4ème

40 years of French television ads

Comparing two cultures can be fun. In this case, I'm comparing the United States and France in terms of the televison ads. Right now there is a retrospective of 40 years of French television ads at the Musee des Arts Decoratifs. The French ads are far more subtle than the American ones that I've seen. Sometimes it's hard to tell what brand is being advertised, something that rarely happens in American ads. The French ads seemed more interesting, also, but that could be due to the fact that the ones I was watching at the museum were new to me. I do think the American advertisers overdo the repetition factor, though. My all-time favorite ad is a French one that I saw in 2007. It showed a car that turned itself into a transformer. That was cool. If you get a chance, check out the ads at the museum. Everyone who was watching them was smiling.

Dorothy Renn

For further information
Musée de la publicité
107, rue de Rivoli
Palais du Louvre 75001 Paris

Exposition Le Petit Nicolas

Le petit Nicolas à l'Hôtel de Ville !

L'idée fait sourire, pourtant c'est un hommage à cet autre personnage créé en 1959 par Sempé et Goscinny et qui nous ramène à l'insousiance de l'enfance marquée par le bruit des billes et l'odeur de la craie...
Ses aventures sont parues dans la presse, dans les livres pour enfants, en BD, et cette exposition nous permet de voir plus de 150 dessins originaux de Sempé accompagnés des manuscrits de Goscinny. Une occasion à ne pas rater, d'autant que c'est gratuit, en attendant le film à voir au cinéma fin septembre.
Pascale

Tous les jours sauf dimanches et fêtes

du 6 mars au 7 mai 2009

de 10 heures à 19 heures

Salon d'Accueil de l'Hôtel de Ville

29 rue de Rivoli - Paris 4ème

Art Paris 09

For its 11th edition, ArtParis 09 will collect all international professionals and lovers of the worldwide modern and contemporary art market under the wonderful roof of Grand-Palais.

115 galleries, 800 artists are there for the week-end, representing the new trends of the modern and contemporary art through a range of media from painting, drawing, photography to performance and installation.

From March 19th to 23rd 2009

Galeries Nationales du Grand Palais

Avenue Winston Churchill

Paris 75008

Métro : Champs Elysées Clémenceau

Alain Bashung, poète,musicien et chanteur

Ce n'était pas un chanteur médiatique car très secret mais il avait tellement de talent et une immense présence à chaque concert! Il aimait provoquer et dénoncer avec des paroles sublimes et mélancoliques qui nous savaient nous interpeller. Nous pouvions fredonner:"Gaby", "Osez Joséphine"... "Vertige de l'amour","Ma petite entreprise", "... "Résident de la République" dès que nous entendions les premiers accords.

C'est un des plus grands artistes de la chanson française qui vient de partir ce dont je viens d'apprendre ...

Pascale

"Like a real Parisian" from Dorothy Renn

Remember the saying: "Give someone a fish, you feed them for a day. Teach someone to fish, they feed themselves for life"?

I had an experience recently where I was "taught to fish." That is one of the unexpected advantages that I found from my participation in Paris Version Francaise. I found myself trying things and doing things I never expected to be able to do. For example, after being taken to wonderful brasseries, bistrots, and restaurants by the knowledgeable people at Paris Version Francaise, and being introduced to the chef and having wonderful talks with the owners, I found myself naturally and easily doing the same with the owners of a restaurant I happened upon when I was by myself. It's called Le Passage des Carmagnoles and it is at Passage Bonne Graine, Paris 11. A young chef and his mentor (partner) have teamed up to enact a dream of presenting original, and delicious, French and Italian cuisine to Paris. The chef (only 23 years old) is creative and innovative. It was thoroughly fun and interesting to get to know them and become part of their clientele.

And now I feel like a real "Parisienne," thanks to Paris Version Francaise!

Dorothy Renn

Le Printemps des poètes à Paris

Le printemps arrive à Paris et depuis une semaine la poésie chante le rire sous toutes ses formes : dans le métro à la station Saint-Germain des Près, dans les parkings, dans les rues où des compagnies de comédiens sillonnent des lieux publics pour offrir des poèmes aux passants : Palais Royal, Hôtel de Ville, Place des Vosges...

Participez à la journée du 10 mars, "Le Grand jour du poème à l’autre" : chez vous, au travail, à l’école, dans la rue…offrez un poème, échangez vos poèmes, postez un poème, glissez un poème sous la porte ceci ou cela mais donnez un poème à l’autre!

Sur le site de cette organisation, vous pouvez même les télécharger! http://www.printempsdespoetes.com

Pascale

The Parisian Brasseries

The word "brasseries" all by itself evokes the Parisian life, large tables with “banquettes” and “garcons” in white aprons, the noise of plates and glasses, not to mention the conversations ... the whole atmosphere and friendship you are looking for in this traditional place!

The “brasseries” are part of the Parisian scene and although some have become famous (Lipp, La Coupole ..) we should not forget the name "beer" therefore their name.

Open throughout the day until late at night and usually 7 days a week, they offer a continuous service and are very popular after a show. The menus are usually simple and are traditional dishes (celery mayonnaise, egg mayo, lamb, steak frites, choucroute ..)and can be found everywhere.

A more "chic" tendency has been developed in most of the places bought by “Groupe Flo” (La Coupole, Chez Bofinger, Chez Julien, Le Balzar, Le Vaudeville, Le Boeuf sur le Toit ...) or by “Les Frères Blancs” (La Lorraine, Le Procope, Chez Jenny, Le Pied de Cochon ...) but there are still a few rare places like Chez Vagenende or Chez Thoumieux (which recently acquired a new owner) where there is still this simple friendly spirit that we seek when we open the door of one of them!
Pascale

Chez Thoumieux

79 rue Saint Dominique - Paris 7ème

Chez Vagenende

142 Bd Saint-Germain - Paris 6ème