We are more than 6 billion people on Earth, all from different origins, cultures and backgrounds ...Nous sommes plus de 6 milliards sur la Terre, tous d'origines, de cultures, et d'horizons différents...
But when after having listened to all these "other" men and women interviewed, we can realize that on one side we have all the same fears for the future of our planet but on the other side we share the same hopes to be able to act together."
But when after having listened to all these "other" men and women interviewed, we can realize that on one side we have all the same fears for the future of our planet but on the other side we share the same hopes to be able to act together."
Pourtant lorsqu'on écoute tous ces "Autres" hommes et femmes interviewés, on se rend compte que l'on a tous les mêmes peurs pour le futur de notre planète mais que l'on partage les mêmes espoirs de pouvoir encore agir à temps tous ensemble.
If we can meet and understand each other so we can live together" it is the message of this exhibition to travel through 5000 portraits and stories to be viewed and listened to through the small village of yurts placed under the vast nave of the Grand Palais.
If we can meet and understand each other so we can live together" it is the message of this exhibition to travel through 5000 portraits and stories to be viewed and listened to through the small village of yurts placed under the vast nave of the Grand Palais.
Nous rencontrer pour nous comprendre et vivre ensemble, c'est le message de cette exposition-voyage au travers de 5000 portraits et témoignages diffusés dans les petites yourtes du village dressé sous l'immense Nef du Grand Palais.
After the Earth from Above, Yann Arthus Bertrand once again asks us about the future of our planet and lets us think on our human and cultural diversity.
After the Earth from Above, Yann Arthus Bertrand once again asks us about the future of our planet and lets us think on our human and cultural diversity.
Après la Terre vue du Ciel, Yann Arthus Bertrand sait encore une fois nous interpeller sur le futur de notre planète et nous faire réfléchir sur notre diversité humaine et culturelle.
Until February 12, and on my advice make the choice of the formula pass (10 euros instead of 5), therefore you can return to the exhibit, unless you prefer access to some of these portraits on the website http://www.6milliardsdautres.org
Until February 12, and on my advice make the choice of the formula pass (10 euros instead of 5), therefore you can return to the exhibit, unless you prefer access to some of these portraits on the website http://www.6milliardsdautres.org
Jusqu'au 12 février, et un petit conseil préférez la formule pass (10 euros au lieu de 5) pour pouvoir y revenir à moins de pouvoir accéder à une partie de ces portraits sur le site http://www.6milliardsdautres.org
Pascale
Grand Palais
3 avenue du Général Eisenhower
75008 Paris,
M° Champs-Élysées-Clemenceau
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire