Paris Version  la Franaise
Savoir-Faire Gourmet Culturel Dcouverte Littraire

mardi 10 novembre 2009

The French Revolution at Musee Carnavalet

The French Revolution took place mainly in Paris and is always a fascinating period of our history.

In its new exhibit, the Musée Canavalet presents a part of its collection which has never been done till now, and especially items and clothes of the royal family (Marie-Antoinette shoes, Dauphin's costume...), and this in a chronogical way corresponding to the main periods : fall of the monarchy, Republic of the Jacobins, Directoire.

Don't miss the other part of the exhibit on the 1rst floor : the English caricatures of this time.

They are rude and with no kindness to the Frenchies we were at this time !

Pascale

vendredi 6 novembre 2009

Chute du Mur de Berlin à Paris

Paris découvre Berlin à l'occasion de ce 20ème anniversaire de la chute du mur, dont on parle, parait-il, d'avantage à Paris qu'à Berlin...

Différents évènements sont prévus la semaine prochaine pour le commémorer comme lundi soir un grand spectacle son et lumière à la Concorde, un mur symbolique boulevard Rochechouart et bien d'autres expositions et débats-conférences...

Une autre perception de ce mur et des "murs" encore en place et peut-être plus difficiles à voir (tant au niveau des frontières qu'à l'intérieur même de chaque pays) est développée dans cette nouvelle exposition "Murs visibles/Murs invisibles" à partir du 13 novembre

Pascale



lundi 2 novembre 2009

Prix Goncourt 2009 à Marie NDiaye


Son dernier roman "Trois femmes puissantes", trois destins de femmes en lutte pour préserver leur dignité entre la France et l'Afrique, avait déjà été fortement acclamé lors de sa sortie par les critiques littéraires .

Son talent est ainsi confirmé et récompensé aujourd'hui par l'attribution du Goncourt 2009.

Pour son huitième roman, Marie Ndiaye est la première femme à décrocher cet illustre prix littéraire depuis 1998.

Bel exploit de cette femme d'origine sénégalaise dans cet univers de récompense plutôt réservé aux écrivains masculins!

Pascale

vendredi 30 octobre 2009

Bon anniversaire Asterix !


Toujours d'actualité, notre petit gaulois national qui fête ses 50 ans aujourd'hui !

Le Musée Cluny vient de lui ouvrir ses portes et l'Obélisque de la Concorde s'est transformé en souvenir d'Egypte à côté d'un chantier à menhir...

Ses aventures sont mondialement connues et les jeux de mots toujours utilisés dans l'enseignement du français pour les étrangers!

50 ans et pas une ride !
Pascale

Musée National du Moyen Age et des Thermes de Cluny
6 place Paul Painlevé - Paris 5ème
(ouvert tous les jours sauf le mardi)

mercredi 28 octobre 2009

Exposition "Earth" Prix Pictet - Passage de Retz

Le Prix Pictet, récompense chaque année un message photographique fort dans le cadre de notre environnement mondial, le thème retenu cette année étant celui de notre "terre".

Il soutient des organisations caricatives oeuvrant pour la conservation de notre patrimoine naturel et l'environnement des communautés menacées, cette année l'île de Madagascar et la population malgache..

Toutes les photographies présentées dans le cadre de cette exposition internationale au Passage du Retz (Paris 3ème) nous invitent à réfléchir sur la spoliation de notre environnement ainsi que les conséquences désastreuses pour les populations futures, si aucune prévention n'est envisagée rapidement.

Le prix 2009 vient d'être attribué à Nadav Kander, pour sa série Yangtsé le long fleuve, mais bien d'autres photographes sélectionnés auraient dû être également honorés.
Pascale

Plus d'infos sur sur le site :
http://www.prixpictet.com

Exposition :jusqu'au 23 novembre 2009
:
Passage de Retz
- 9, rue Charlot - Paris 3ème

vendredi 23 octobre 2009

20 Jahre Berlin und Paris

Um die Deutsch-Französische Freundschaft und insbesondere den 20. Geburtstag des Mauerfalls zu feiern, wurden verschiedene Veranstaltungen in Paris und Berlin angekündigt. Ein Platz in Paris, genannt "Esplanade du 9 Novembre" wurde vor kurzem offiziell von den Bürgermeistern der beiden Städte eröffnet. Dies soll auch ein Symbol für ein endlich vereintes Europa sein!
Schön und gut, aber meiner Meinung nach, hätte dieses Symbol noch mehr betont werden können : Warum dieser Ort jetzt Esplanade du 9 Novembre 1989 heisst, ein symbolisches Datum für die Deutschen , das aber leicht mit dem Französischen Feiertag , dem 11. Novembre verwechselt werden kann, wie es in der Veranstaltungsbroschüre bereits geschen ist.
Warum wird nicht endlich eine Strasse "Rue de Berlin" genannt, besonders im 9. Bezirk, in dem die Strassen Namen europäischer Städte tragen, und wo es schon bis 1914 eine gab, sowie eine U-Bahnstation, die diesen Namen trug, bis beide "Liège" umbenannt wurden!

Wie schade für die Deutsch-Französische Freundschaft!

Pascale

Berlin Paris - 20 ans d'amitié

Différents évènements sont annoncés prochainement pour célébrer l'amitié franco-allemande, et notamment l'inauguration du pan du Mur de Berlin qui a été offert à la Ville de Paris par nos amis berlinois, pour célébrer les 20 ans de sa Chute : une nouvelle esplanade du 9 novembre 1989 a été ainsi inaugurée dernièrement par les maires des deux capitales.
Ce nouveau symbole de l'amitié entre ces deux villes se veut être un espace de mémoire pour une Europe enfin réunie!
Beau symbole mais qui à mon sens mériterait d'être un peu plus mis en valeur dans le nom de ce nouvel espace : Pourquoi l'appeler Esplanade du 9 novembre 1989, date symbolique pour les allemands et déjà confondue par les français avec notre 11 novembre d'après les flyers distribués ?
N'aurait-on pas pu en profiter pour rebaptiser une rue parisienne "Rue de Berlin", surtout dans le quartier parisien Europe du 9ème arrondissement, avec le nouveau symbole qu'on veut lui donner ?
Pour info, il existait bien jusqu'en 1914 une rue parisienne appelée rue de Berlin et même une station de métro dans ce quartier, toutes les deux rebaptisées Liège à la première guerre mondiale.
Quel dommage pour l'amitié franco-allemande!
Pascale