Paris Version  la Franaise
Savoir-Faire Gourmet Culturel Dcouverte Littraire

jeudi 31 juillet 2008

Paris en vacances

Paris se sent en vacances depuis le 14 juillet : pas beaucoup d'évènements culturels nouveaux, de nombreux restaurants en congés et boutiques fermées...

Les quais de Seine, côté rue de Rivoli, se sont transformés en promenade balnéaire avec palmiers, aires de pique-nique, brumisateurs, pistes de danse, pétanque, buvettes... où se côtoient touristes en short et parisiens en costume !










Pour les parisiens c'est parfois difficile de trouver un boulanger ouvert dans son quartier, mais nous avons Paris Plage et c'est l'occasion pour nous de profiter de Paris de façon différente, de se croire presque à la mer!



Des mini-concerts sont prévus en fin de semaine, le tout dans une ambiance bon enfant.
















Comme c'est agréable Paris en août !
Pascale
jusqu'au 21 août de 8 heures à minuit
(jeux et transats fermés à partir de 20 heures)

dimanche 27 juillet 2008

Josephine Baker au Casino de Paris

Double hommage de Jerôme Savary au travers de son spectacle musical "A la recherche de Joséphine" au Casino de Paris : à la Reine du Music Hall des Années Folles et également à la musique noire américaine.

Partant de la tragédie qu'a connue La Nouvelle Orléans après le passage de Katrina, il nous en retrace l'histoire dans la première partie en jouant au maximum avec les clichés du colonialisme et de l'esclavage et les genres musicaux : salsa, blues, boogie woogie, jazz, gospel...

La seconde partie est plus enlevée et nous présente le célèbre spectacle des années 30 "La Revue Nègre", revu et corrigé par Savary avec tous ses panaches et sa mise en scène grandiose comme il sait le faire.

Un spectacle très divertissant à voir jusqu'au 10 août à la fin duquel vous fredonnerez comme moi à la fin "J'ai deux amours, mon pays et Paris..."
Pascale
Informations et extraits vidéos et musicaux :

jeudi 24 juillet 2008

Paris quartier d'été

Un festival très riche en spectacles dont certains gratuits dans tout Paris et en Ile de France jusqu'au 16 août : danse, musique, théâtre, cirque, poésie et cinéma par 256 artistes de 11 pays différents.

A la rencontre des artistes, du public et des lieux parisiens très variés (canal Saint-Martin, Jardin du Luxembourg, Bercy Village, Parc Georges Brassens...) il nous invite à découvrir une façon de vivre la ville et la culture sous un regard différent et nous propose un voyage ludique depuis son quartier

Pour profiter de l'été à Paris de façon différente !
Pascale
programme : http://www.quartierdete.com/


dimanche 20 juillet 2008

Der Petit Palais in Paris


Der kleine Bruder des "Grand Palais" vis à vis lohnt unbedingt einen Besuch!
Seit 2005 ist er renoviert, wobei der Innenhof sehr hübsch gestaltet wurde und auch ein Café, in dem man wunderbar ruhig und unter Arkaden regengeschützt mit Blick auf Kuppel und Pflanzen eine Ruhepause einlegen kann, eingerichtet wurde.

Noch eine gute Nachricht: Der Eintritt zur permanenten Ausstellung ist kostenlos! Und die ist sehr vielfältig, das Untergeschoss bürgt echte Schätze.Griechische und römische archeologische Überbleibsel, holländische Gemälde aus dem 17. Jahrhundert, Skulpturen, Ikonen und immer wieder das 19. Jahrhundert.
Ich war sehr begeistert!

Ebenfalls kostenlos sind die Konzerte junger Musiker, die von Gaëlle le Gallic im Juli und August jeden Sonntag von 11h30 bis 12h30 im Auditorium des Petit Palais organisiert werden.
Regelmässig finden im "Petit Palais" temporäre Ausstellungen statt, bis zum 31.August "La nuit espagnole" ein "hommage" an den Flamenco, der zwischen 1850 und 1939 Künstler wie Courbet, Manet, Degas, Picasso, Delaunay u.a. zum Schaffen neuer Werke inspiriert hat.

Danach können Sie die Champs Elysées, Richtung Arc de Triomphe, hochschlendern und im berühmten Café "Ladurée" (aber bitte in der ehemaligen bürgerlichen Wohnung im ersten Stock!) die köstlichen "macarons" probieren....
Astrid
Petit Palais, Musée des Beaux Arts de la Ville de Paris
Avenue Winston Churchill
75008 PARIS
Metro : Champs-Elysées Clemenceau
(geschlossen am Montag)

jeudi 17 juillet 2008

Le zoo de Vincennes

Le zoo de Vincennes doit fermer ses portes à la fin de l'année pour pouvoir entreprendre enfin des travaux de rénovation qui devraient durer 3 ans
On ne peut que s'en réjouir car il était devenu bien triste ces derniers temps et son fameux rocher était bien délabré
Les animaux seront confiés aux autres jardins zoologiques de la région, les manchots nous ont déjà quittés, le départ des babouins est prévu pour très bientôt, puis celui des rhinocéros... Seules les girafes ne seraient pas transportables!
Pour 2012 on nous promet un nouvel espace intérieur végétal divisé en six grandes "biozones" : "Forêt équatoriale africaine", "la Savane africaine", "Madagascar", "la forêt guyanaise", "l'Europe" et la "Patagonie".

Bénabar ne pourra plus le qualifier de "minable safari"...

Pascale


"Le rhinocéros du zoo de Vincennes
Sa peau est une écorce qui craquelle, il traîne
Licorne monstrueuse aux paupières de terre glaise
Mastodonte de peine sans espoir de remise
Vieillard, un enclos de béton vieux
Vieille gloire, un hospice de banlieue
A l'étroit piégé dans le zoo de Vincennes
Une baleine noyée dans les eaux de la Seine
Quel chagrin, quel triste monde
Où la savane se fane à l'ombre
De la fausse montagne du zoo de Vincennes
Dans ce minable safari domestique
...
Le zoo de Vincennes
Arche de Noé de banlieue parisienne
Curieuse ménagerie triste et funèbre
..."
Bénabar

Le zoo de Vincennes
Paroles et Musique: Bénabar 2003 "Les Risques Du Métier"© Universal Music Publishing

Texte très bien analysé sur ce lien

lundi 14 juillet 2008

Exposition Annie Leibovitz à la Maison Européenne de la Photographie

Elle est la star de la photographie américaine et a photographié presque toutes les stars (showbiz et politiques) américaines.
Annie Leibovitz nous présente ici une tranche de sa vie (1990-2005), à la fois professionnelle et privée : sont ainsi exposées, par ordre chronologique sur 2 étages à la Maison de la Photographie, les images qu'elle avait au départ sélectionnées pour la réalisation d'un livre.
De ce fait on a l'impression d'ouvrir un album photos présentant ses souvenirs, avec des images de commande (magazine Vogue et Vanity Fair) ou de campagnes publicitaires mélangées avec des photos très personnelles réalisées avec sa compagne écrivain Susan Sontag décédée en 2004 ou avec sa famille proche (ses parents, ses filles). "Je n'ai pas deux vies distinctes" dit-elle pour expliquer le choix de sa démarche, mais parfois on a l'impression de pénétrer comme un "voyeur" dans l'intimité de leurs intérieurs.
Je me suis sentie "déplacée" devant certains clichés exposés mais c'est certainement le but de cette exposition que je vous encourage à voir si vous êtes dans le Marais

Pascale

Jusqu'au 14 septembre
"Annie Leibovitz, une vie de photographe"
(tous les jours sauf lundi et mardi) de 11 h 00 à 21 h 00
Maison Européenne de la Photographie
5-7, rue de Fourcy - Paris 4ème
Mo Saint Paul

mercredi 9 juillet 2008

Les guinguettes en péril






Les célèbres guinguettes du bord de Marne sont en danger.

Face à la surrenchère immobilière et à une fréquentation en baisse, certaines ont déjà fermé, et d'autres devraient suivre ...











Ce patrimoine populaire, qui a été immortalisé par les impressionnistes (Monet, Renoir, Sisley...), ne fait plus recette aujourd'hui et se mobilise pour sa défense en offrant aux parisiens la possibilité de renouer avec des plaisirs simples de divertissement.

Pourtant celles du bord de Marne bénéficient toujours d'un cadre de rêve pour passer un "beau dimanche au bord de l'eau",

pour canoter








ou pour "guincher" (danser) au son de l'accordéon la valse musette, la java, le tango ...










et déguster ce fameux "petit vin blanc"...



Beaucoup d'informations sur ce patrimoine parisien de charme pour notre plaisir sur ce site
qui devrait vous donner l'envie de passer votre prochain dimanche au bord de l'eau!


Pascale

Les guinguettes (à l'origine à Belleville et Montmartre) tirent leur nom de "guinguet" vin parisien et "guiguer" (sauter) et se sont installées en bordure de la Seine et de la Marne en 1860 pour échapper à l'octroi (taxe sur les marchandises entrant dans la capitale)

samedi 5 juillet 2008

Grace Kelly exhibition visited by an american woman in Paris

On last Tuesday, July 1, I visited the Grace Kelly exhibit at the Hotel de Ville with my good friend Pascale. When I was a child, Grace Kelly was the epitome of beauty, talent, and, of course, grace. My only sister was five years younger than Grace Kelly and, in our neighborhood, also renowned for her beauty. My mother, a professional tailor, made clothes for my sister that were replicas of those Grace wore. In 1955, both Grace and my sister married. I was only a gangly ten-year-old, but that is when I knew that gods inhabited the earth and walked and talked with us, and I worshipped them, Grace and my sister. The creators of thisexhibition (gods themselves) have compassionately and accurately captured that time in which I was swept away to a world, that in my innocence, I thought would never end.
Then there is a little something I have come to call the “Paris effect:” every time I visit Paris, she meets a longing, a desire, that I have long held, but scarcely knew I had. How was I supposed to know (from years of watching the Academy Awards on television) that I had always longed to see a real “Oscar” statuette, until, of course, in Paris, it is magically arranged for Oscar and I to finally meet at this exhibition. I would add that the exhibition is wonderfully multifaceted, as one example of many: (you must see for yourself) a table beautifully set for party shows a small video screen within each dinner plate containing a choice visual moment provided for your consumption.
If you choose to meet Grace at the Hotel de Ville, notice the stillness, the quietude, in her photographs. Only in the cinematic sequences is there any movement. There was a dignity, very feminine,in that stillness that no star of today can capture. And there was her authenticity: her face was beautiful in a way which no augmentation could improve.
Dorothy Renn

mercredi 2 juillet 2008

Soirs d'été : concerts gratuits Mairie du 3ème Arrondissement

Depuis la Fête de la Musique et jusqu'au bal du 14 juillet, l'esplanade de la Mairie du 3ème se transforme chaque soir à partir de 21 h 00 en véritable place des fêtes de village , avec des concerts gratuits en plein air.

A chaque soirée son style de couleur (fanfare, rock, jazz, musiques du monde...), histoire de se retrouver entre amis et de bien profiter de ces longues nuits d'été.


Un grand merci au Comité des Fêtes de la Mairie du 3ème pour cette initiative, mais penser à réserver auparavant votre table si vous voulez en profiter pour dîner dans ce coin, car les restaurants sont tous bondés.



Pour retrouver tout le programme

Pascale